-
UAE Sweihan, avec l'Emirati...
Salamalekoum !
Voici le 3ème article sur cette journée à Sweihan avec les chameaux. Nous avions vu cette énorme caravane et Nasser, le mari de Mireille, a voulu aller parler au propriétaire par curiosité et amabilité. Mais le papa partait prier dans sa jeep orange et nous dit de nous servir en rafraîchissements en attendant son retour. Les enfants sont venus voir à la fenêtre du camping-car pendant que je me garais...
C'était bien que Nasser puisse discuter en arabe avec l'émirati, c'est quelquechose qui nous est impossible à nous, ce qui ne permet pas une approche aussi facile.
Nasser a beaucoup discuté avec tout le monde, beaucoup rigolé avec les enfants et nous faisait la traduction. Il les emmena visiter le camping-car...
Thomas a expliqué notre périple, traduit par Nasser...
A notre tour de visiter leur caravane immense...
...où nous avons finalement été invités à manger du chameau avec du riz, sur lequel on verse un peu de yaourt pour calmer le feu des épices. C'était délicieux !
On doit manger bien sûr avec la main droite, et sans couverts, ce qui nous a valu des fous rires entre nous....
Le papa émirati a ramené encore un nouveau plat énorme avec du chameau et nous a dit de goûter. Alors je suis restée pour la politesse, ne sachant pas s'ils appréciaient ou s'ils me considéraient finalement comme une vraie morfale à ne plus quitter la table..délicat...
A bientôt pour le bonus mécanique...
N'oubliez pas d'aller voir les bédouins dans le précédent article...
maa salama !
-
Commentaires
2JCLundi 25 Février 2013 à 19:13Banghok ? je m'y attendais un peu , un débarquement secret est un débarquement réussi ( surprise ! les revoilà ) . je suis assez admiratif des gens qui ne veulent pas se faire bousculer par la modernité et qui savent la détourner à leur profit : quitter la tente Bédouine difficile à monter contre un camping-car maousse-costaud avec clim et tout le confort , garder le fond des traditions en les mettant au goût du jour . Chris fait ses réserves de dromadaire ( une seule bosse , le chameau en a deux ) pour la semaine ( petit déj , déjeuner , Dîner ) . Et alors le dromadaire , c'est goûteux ? Bien aux voyageurs des bons petits et grands plats ( faut en laisser pour les autres ! ) .
Mont a ra mad, Christine,
cela ne doit pas être facile de manger du riz avec du chameau, uniquement de la main droite ! il faut une certaine maîtrise du geste...
je ne m'imagine pas manger du kig ha farz, sans les couverts...ou alors bonjour les dégâts...
degemer mad e Bangkok (bienvenue à Bangkok) !
pokou
kenavo ar wech all
Bonjour lkes amis, héhé non ce n'est pas aisé de manger du riz au chameau avec un peu de yaourt par-dessus avec une seule main !! on s'en mettais partout sur le museau, qu'est-ce qu'on a ri (discrètement) !
J-Y = on a laissé le camping-car à Dubai et on a pris l'avion pour Bangkok. hélas, trop cher pour lui faire traverser la mer...Quel dommage ! J'aurais éviter Bangkok !
Ajouter un commentaire
bonjour a tous les 3
tu dis que vous êtes à Banghok mais comment avez vous fait la traversée? et pour le CC?
c'est super de voyager avec vous , j'espere que sur cette nouvelle terre vous ferez encore de superbes rencontres
a+
mo-jy